le tout japonais : modèles, explications, patron...

livre robe
On m'a offert un joli livre japonais de couture à Noël. Tout en japonais, gloups. La vendeuse a dit à ma mère et ma soeur : "c'est très facile"... ben euh, rien que pour la liste des fournitures, j'ai mis 3 semaines environ. Et oui, trouver les sites qui donne des indications, déchiffrer les idéogrammes, pfff.


Pour vous faire une petite idée :

livre robe explication
et après il faut penser que les patrons sont fait pour les morphologies japonaises, alors dépassant 1,70m je dois tout rallonger!

livre robe int.

après ces dernières semaine très difficiles, je reprends la couture. Promis je vous montre le résultat!

voici quelques sites : Japan Couture Addict, L'Aiguillée Sauvage

à bientôt